sợ hãi 方 憷场 恫; 惶 骇 害 害怕; 憷; 怖; 怖; 惵; 发毛; 骇怕; 寒 trong hang tối om ;...
Câu ví dụ
凡见过你面容之人 蜷缩于恐惧之中 Những ai đã thấy mặt của người... đều giật mình sợ hãi
”“十分钟后，他们焦躁不安。 Mười phút sau, họ giật mình sợ hãi.
我向下看,害怕下降。 Em giật mình sợ hãi nhìn xuống.
这时，他弟弟哈哈一笑，就像个冤魂突然从门外走进来，把我着实吓了一跳， Bỗng thằng em ông ta cười ha hả, giống như một oan hồn từ ngoài bước vào, làm tôi giật mình sợ hãi.
那些东西在别人的眼中是一钱不值的，若是被胆小的看见，还会吓一大跳。 Những vật đó dưới mắt người khác không đáng một đồng; nếu người nhát gan nhìn thấy, còn bị giật mình sợ hãi.
有两次，他们发出的声音和他们卧室里突然亮起的灯光都让杀手吃惊地停了下来。 Hai lần, tiếng nói và ánh sáng đột ngột từ phòng ngủ của họ rọi ra khiến tên giết người ngừng tay và giật mình sợ hãi.
有二度因居民的声音和卧室灯光突然亮起，打断凶手的犯行、让他害怕离开。 Hai lần, tiếng nói và ánh sáng đột ngột từ phòng ngủ của họ rọi ra khiến tên giết người ngừng tay và giật mình sợ hãi.
那一个六十多岁的老者,心头大惊失色,虽然站在远处,却依旧被庞大的玄气波动给震飞了一百多米远。 Lão giả hơn sáu mươi tuổi cũng giật mình sợ hãi vô cùng, mặc dù đứng ở rất xa, nhưng vẫn bị Huyền Khí khổng lồ chấn động đánh bay xa hơn trăm mét.
来到这个世界，经过开始的吃惊、恐惧，到后来的兴奋以及现在的平静，唐三已经完全接受了现实，在他看来，这是上天又给了他一次机会。 Đi tới thế giới này, trải qua bắt đầu là giật mình, sợ hãi, đến sau lại là hưng phấn cùng với bây giờ là bình tĩnh, Đường Tam đã hoàn toàn tiếp nhận sự thật, hắn xem ra, đây là ông trời lại cho hắn một cơ hội nữa.
Điện thoại